A oferta do PlayStation 4 continua a ser enriquecida com produções destinadas a excitar o paladar dos amantes da Terra do Sol Nascente: após a portabilidade dos dois primeiros episódios de Danganronpa, o carro-chefe da Sony monta seus recursos de hardware para acomodar a tradução binária de Outro episódio: Ultra Despair Girls. Originalmente publicado no PS Vita há alguns anos, o título mostra timidamente os jogos de tiro em terceira pessoa tridimensionais, não desenhando digressões agradáveis no mundo variegado dos romances de RPG, decididamente mais adequados e integrados ao DNA de pico Chunsoft.
Como perfeitamente descrito na análise dedicada à versão PS Vita do jogo, a história do videogame, ocorrendo a meio caminho entre Danganronpa: Trigger Happy Havoc e Danganronpa 2: Adeus, Desespero, narra o infeliz épico de Komaru Naegi (irmã do personagem principal da série, Makoto), que permaneceu misteriosamente reclusa por um ano, alheia ao drama que se desenrolava lá fora. Na verdade, o mundo está uma bagunça.
Apesar de uma história interessante repleta de muitas referências à cultura oriental, no entanto, a qualidade de jogabilidade de Danganronpa Outro Episódio: Ultra Despair não é o que se esperava, especialmente considerando o teor dos episódios canônicos da série. É uma pena que a produção retenha todos os limites manifestados por sua iteração portátil.
Em vez de focar no mistério e na necessidade de investigar, o título distribuído por NIS America concentra sua atenção nas possibilidades lúdicas que podem ser potencialmente expressas por meio de uma fórmula, a de Atirador em terceira pessoa estilo japonês, apenas parcialmente tocada pelas demais produtoras. A má sorte os quer tiroteios são caracterizados por um ritmo lento, castigado por uma certa repetitividade subjacente que certamente não ajuda a esconder outro grande problema: o sistema de controle, caracterizado por uma rigidez negativamente perceptível em cada situação lúdica (vídeo).
E é uma pena encontrar-se latindo para o pad, quando como substrato da experiência há um enredo pelo menos agradável e uma tela lúdica rica em dezenas de nuances, infelizmente exploradas de forma nada convincente. Um toque de frescor e relativa frivolidade é dado pela introdução de um caractere controlável adicional, Toko Fukawa, introduzindo a mecânica de esmagamento de botões ao título. Considerando o problemas endêmicos relacionados ao gerenciamento da câmera virtual, a capacidade de quebrar o ar simplesmente martelando Dual Shock 4 é um tanto catártica e libertadora.
Também em um nível gráfico (e nos referimos a texturas e quantidade de polígonos no vídeo, em particular) não há melhorias perceptíveispelo contrário: o pequeno ecrã da Vita foi capaz de mascarar todas as imperfeições que, em ecrãs de dimensões muito diferentes, emergem antes de arrogantes.
Danganronpa Outro Episódio: Ultra Despair Girls rompe com o clima “usual” da série transformando-se, com coragem e pouco sucesso, em um shooter em terceira pessoa de qualidade duvidosa, amadeirado e um tanto repetitivo. Enquanto a história é divertida e cheia de referências internas e externas à franquia, Danganronpa Outro Episódio: Ultra Despair Girls para PlayStation 4 é um porte que precisava ser tratado com mais amor, considerando o quão pouco ou nada mudou desde o PS Vita original edição.